What is your experience/opinion on other communities besides japanese and american one? Have you heard any translated covers that stood out to you? I think it would be an interesting topic to explore!

Name
Options
Comment
Emotes	Show Emotes
File Settings
Verification
File
Embed
Password	(For file deletion.)

File: 1758920729547.jpg(61.66 KB, 850x774, __hatsune_miku_vocaloid_dr….jpg)

International Vocalo discussion Mikudayo 09/26/25 (Fri) 21:05:29 No.9875

What is your experience/opinion on other communities besides japanese and american one? Have you heard any translated covers that stood out to you? I think it would be an interesting topic to explore!

Mikudayo 09/26/25 (Fri) 22:46:14 No.9876

>>9875
>Have you heard any translated covers that stood out to you?
I like Gera, he makes Spanish covers and tries to make them sound as close as the originals as possible. I remember there being a Russian cover artist who did the same thing but I forgot their name.

Mikudayo 09/27/25 (Sat) 02:06:04 No.9878

I'm not deeply involved in Chinese side but it's really nice to listen to producers that come across my recommended on bilibili
https://www.bilibili.com/video/BV15P81zVEWu/
This song is GUMI english/japanese

Mikudayo 12/17/25 (Wed) 04:12:42 No.12702

Probably not the right thread to ask this but is it me or Voiceroid is extremely popular in Japan while over here barely anyone knows any Voiceroids unless they're in Vocaloid?

Mikudayo 12/17/25 (Wed) 04:18:55 No.12705

>>12702
As far as I know TTS is more popular in Japan and a lot of them dont support English.

Mikudayo 12/17/25 (Wed) 04:25:26 No.12707

>>12705
i feel like zundamon would've been extremely popular in latin america had they released a spanish version.

spanish people have their own version of those yukkuri text to speech videos the japanese make called "loquendo" and they usually attach a static jpeg to them. i remember leon kennedy (specifically the RE4 one) was a popular avatar for those videos.

Mikudayo 03/03/26 (Tue) 07:21:34 No.19612

My experience with them is that they're usually not as toxic and the people are more open mindend towards genres, subjects, etc. I really hope we eventually get a popular song in a non english, non japanese language some day.

Mikudayo 03/03/26 (Tue) 09:33:51 No.19620

I havent had chance to interact with many fans outside this site. I only know a German girl with a crush on Teto while rest are all from English nations. As for covers I keep remembering the Russian cover of Lagtrain sung by Sati Akura. The language and her voice just works really well with the style of song and she also has a proper video for it too.